이 팝업메뉴의 구현방법이 궁금합니다. (Windows 11)

위 두분 모두 설명 감사드립니다.
저는 IContextMenu를 구현해서 COM Server로 등록하는 방식으로 예상했는데…
그게 아난가 보네요…
(이렇게도 해봤는데, 뭐 전혀 반응이 없어서 질문을 했습니다…^^)