이건 참조 어셈블리이기 때문에 그렇게 보이는 것입니다.
C# 7.1 - 참조 어셈블리(Ref Assemblies)
; .NET Framework: 748. C# 7.1 - 참조 어셈블리(Ref Assemblies)
.NET Core 쪽이 그런 식으로 참조 어셈블리를 함께 제공하고 있기 때문에 비주얼 스튜디오에서 소스 보기를 하면 그렇게 나오는 것입니다.
어쩔 수 없습니다. 이건 마이크로소프트가 한 번 더 어셈블리의 진본을 찾아서 연결해 주어야 하는데 아무래도 단순한 작업은 아닌지 꽤나 시간이 흘렀는데도 구현해 주지 않고 있습니다.
아쉬운데로, 소스 보기를 정확히 하려면 디버깅을 시작해서 모듈 창을 띄운 후 나오는 어셈블리의 경로를 알아내 ILSpy 같은 도구를 이용해 역어셈블하면 됩니다.