telerik 는 뭐라고 부르나요 --;

정말 쓰잘데기 없는 질문이지만 ㅠㅠ 질문드립니다

telerik 회사의 maui 컴포넌트를 쓰려고 합니다…

telerik ← 이 이름은 한글로 뭐라고 불러야하나요…

2 Likes

@힘내쿠우 저는 텔레릭이라고 불러왔어요~ㅋ

3 Likes

저는 텔러릭이라고 생각하고 있었어요…

이 글보면서 AI한테 물어보니 답변해주네요.
image

3 Likes

감사합니다 !!@!

4 Likes

오와,이런것까지 ai 가 알려주는군요 감사합니다!

4 Likes

제껀 무시해주세요… ㅎㅎ

4 Likes

텔레릭도 외래어 표기법으로 따지면 적절하게 발음한거 아닐까요?
LINQ를 '링크’라고 부른다고 저한테 비웃는 사람도 있었는데…
'린큐’가 맞다며 린큐!린큐! 하면서 어찌나 비웃던지…ㅡㅡ

6 Likes

쿠어리~

2 Likes

와… ;;;;

그럼 LONG 은 론그 인가요…

영어는 영어 쓰는 사람들이 정한대로 읽는 게 맞는 거 아닌가…=ㅁ=??

3 Likes

그 사람의 발음철학이 있겠거니…:thinking: 하면서 넘어갔습니다…

3 Likes

비슷하게 maui 는 마우이 ?
blazor는 블레이저?
.net classic , standard,core,.net 5,6,7
윈ui ,레스트api 용어 사전같은것 하나 있어서
정립좀 했으면 해요 ㅎ

3 Likes

XAML 투표하면 재미있을듯요 ㅋㅋ 저는 재믈이라고 합니다…ㅋㅋㅋ

5 Likes

오? 저 린큐로 부르다가 링크로 발음해야 맞다고 알고있는데…
뭐가 맞는거죠? ㅋㅋㅋ

2 Likes

영미권에서는 "링크"라고 부릅니다 :slightly_smiling_face:

1 Like

Query를 해외 발음으로 들어보면
퀴어리~ 이런느낌으로 하더라구요.

QUERY | Pronunciation in English (cambridge.org)

정작 이걸 알게된 건 게임[…]이라고.

2 Likes

비웃을것 까진 없는 일인 것 같네요…
그게 맞는 것 같지만 그냥 우리끼리는 이렇게 다들부르니까 맞추자… 면 모를까…

비웃는게 더 무식해보인 케이스…

3 Likes

이럴 때 제일 좋은 것은 해당 업체의 공식 미디어 자료에서 어떻게 본인들의 회사 이름을 발음하는지를 들어보는 것이라고 생각합니다. telerik에서 직접 운영하는 YouTube 채널에 따르면, "텔레릭"이라고 발음하네요.

본인들이 저렇게 발음하는 것과는 또 다르게, TTS의 도움을 얻어보자면, "텔러r릭"에 가깝게 발음이 됩니다.

그래서 결국 발음하는 것은 명백하게 틀리지 않았다면 약간의 오차는 있을 수 있고, 그걸 pixel-perfect하게 맞춰야 한다는 법이 있지는 않다고 생각합니다.

5 Likes