구글 번역기가 크게 개선된 이후, 이제는 검색 때 땔래야 땔 수 없는 애용품이 됐습니다. 대부분의 영문으로 된 기술문서가 어색함 없이 번역된다는게 신기할 뿐입니다. (아직 Microsoft 번역기는 약간의 어색함이 있습니다.)
이제 더 욕심이나서 Slack이나 Discord에서 이런 번역기의 기능을 좀 활용하고 싶은데요
- 텍스트 영역 선택 상황에서 단축키를 누르면 클립보드로 번역된 값이 저장되거나, 화면 오른쪽 하단에 번역된 내용 표시됨
- 타이핑한 한글 문장을 블럭 지정해서 단축키를 누르면 영어로 번역됨
이런 툴이 있을까요? 있으면 소개 부탁을 드리고 없다면 간단하게 만들어보고 싶은 욕심이 생기는군요
3개의 좋아요
음…아마 그러면 비용의 문제가 될거같습니다. 구글번역기를 브라우저에서 사용하거나 번역페이지 가서 언어선택하고 번역하는 것은 무료지만 api로 호출해서 번역하는 것은 글자당 번역비가 발생하기 때문에…
2개의 좋아요
흠 그렇군요. 프로그램에서 구글번역기를 WebView로 임베딩하고 써도… 문제가 되겠지요? ^^; (패킷을 직접 날리면 더 문제가 될 것 같고…)
2개의 좋아요
음 그건 제가 안해보긴했는데 정책문제가 될지는 잘모르겠네요…ㅎㅎ
1개의 좋아요
제가 이해한 내용이 맞는지는 모르겠습니다.
네이버 웨일 브라우저 쓰시면 웹상에서는
영문 텍스트 선택시 퀵서치 & 번역 아이콘이 나타납니다.
한국어 > 영어 변환도 되고
중국어도 되고 해서 그냥 네이버 웨일 씁니다.
크로미움 기반이라 구글 앱도 사용가능하고 그래서 저는 그냥 크롬보다 웨일 사용중입니다.~~^^
1개의 좋아요
아 알려주신 내용도 당연 도움될것 같고요…
슬랙이나 디스코드 즉, 일반 어플리케이션에서도 번역기능을 쓰고 싶거든요. (웹 버젼도 있겠지만서도) 이 때 번역기능을 쓸수 있는 툴이 있을까 여쭈어보았어요
1개의 좋아요